Non. Le Règlement sur la protection des forêts et les normes minimales de la SOPFEU régissant les activités d’aménagement et d’approvisionnement forestier stipulent que :

• Il est interdit de fumer ou de faire usage de feu dans un rayon de 15 mètres d’un lieu d’entreposage ou de manutention de carburant.
• Du 1^er avril au 15 novembre, il est interdit de fumer en forêt ou à proximité de celle-ci dans l’exécution d’un travail ou au cours d’un déplacement, à moins que ce ne soit dans un bâtiment ou un véhicule fermé.